<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский научный медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сибирский научный медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2512</issn><issn pub-type="epub">2410-2520</issn><publisher><publisher-name>ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18699/SSMJ20220608</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibmed-936</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способ хирургического лечения вторичной постувеальной глаукомы методом микроинвазивной непроникающей глубокой склерэктомии с введением имплантата Healaflow: клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment of secondary postuveal glaucoma by microinvasive non-penetrating deep sclerectomy with Healaflow implant injection: clinical case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Евгеньевна Козлова</p><p>127486, г. Москва, Бескудниковский б-р, 59а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Kozlova</p><p>127486, Moscow, Beskudnikovsky blvd., 59</p></bio><email xlink:type="simple">info@mntk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3959-8380</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корниенко</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornienko</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Юрьевна Корниенко</p><p>127486, г. Москва, Бескудниковский б-р, 59а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Yu. Kornienko</p><p>127486, Moscow, Beskudnikovsky blvd., 59</p></bio><email xlink:type="simple">akornienko096@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МНТК «Микрохирургия глаза» им. академика С.Н. Федорова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution of Minzdrav of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>42</volume><issue>6</issue><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козлова Е.Е., Корниенко А.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козлова Е.Е., Корниенко А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozlova E.E., Kornienko A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/936">https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/936</self-uri><abstract><p>Цель исследования – оценить эффективность лечения постувеальной некомпенсированной глаукомы у пациента с хроническим инфекционным увеитом методом микроинвазивной непроникающей глубокой склерэктомии с применением дренажного имплантата Healaflow. Материал и методы. Пациентке с хроническим увеитом в анамнезе с целью хирургического лечения вторичной некомпенсированной постувеальной глаукомы выполнена микроинвазивная непроникающая глубокая склерэктомия с введением Healaflow с целью стабилизации внутриглазного давления, остроты и поля зрения. Healaflow использовали с целью профилактики пролиферации и рубцевания в ранние сроки после операции. Результаты. Достигнута стабилизация внутриглазного давления; на сроках наблюдения 6 месяцев после операции отмечается сохранность дренажных путей оттока. Заключение. Микроинвазивная непроникающая склерэктомия с введением Healaflow является безопасным и эффективном способом хирургического лечения пациентов с постувеальной некомпенсированной глаукомой. Применение Healaflow – эффективный метод профилактики рубцевания сформированных дренажных путей оттока. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study aim wasto evaluate the effectiveness of treatment of postveal uncompensated glaucoma in a patient with chronic infectious uveitis by microinvasive non-penetrating deep sclerectomy using drainage implant Healaflow. Material and methods. In a patient with the history of chronic uveitis, for the purpose of surgical treatment of secondary uncompensated post-uveal glaucoma, a microinvasive non-penetrating deep sclerectomy with the introduction of Healaflow has been performed in order to stabilize intraocular pressure, visual acuity and visual field. Healaflow was used to prevent proliferation and scarring in the early postoperative period. Results. At the follow-up period of 6 months after the operation, the drainage outflow tracts were preserved; intraocular pressure was stabilized. Conclusions. Microinvasive non-penetrating sclerectomy with Healaflow injection is the safe and effective method of surgical treatment of patients with postveal uncompensated glaucoma. The use of Healaflow is an effective method for preventing scarring of formed drainage outflow tracts. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вторичная постувеальная глаукома</kwd><kwd>микроинвазивная непроникающая глубокая склерэктомия</kwd><kwd>Healaflow</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>secondary postuveal glaucoma</kwd><kwd>microinvasive non-penetrating deep sclerectomy</kwd><kwd>Healaflow</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.А., Денисова Е.В., Ибейд Б.Н.А. Роль ультразвуковой биомикроскопии в диагностике и выборе лечебной тактики у детей с постувеальной глаукомой. Рос. педиатр. офтальмол. 2017; 12(4):187–192. doi: 10.18821/1993-1859-2017-12-4- 187-192</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katargina L.A., Denisova E.V., Ibeaid B.N.A. The role of ultrasound biomicroscopy in diagnostics of post-uveal glaucoma and the choice of the treatment surgery for its correction in the children. Rossiyskaya pediatricheskaya oftal’mologiya = Russian Pediatric Ophthalmology. 2017;12(4):187–192. [In Russian]. doi: 10.18821/1993-1859-2017-12-4-187-192</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юлдашева С.А., Карим-Заде Х.Д., Саторов С.М. Современный взгляд на этиологию, патогенез и распространенность увеитов. Вестн. Авиценны. 2015;(1):141–146. doi: 10.25005/2074- 0581-2015-17-1-141-146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuldasheva S.A., Karim-Zade H.J., Satorov S.M. Modern view at etiology, pathogenesis and prevalence of uveitis. Vestnik Avitsenny = Bulletin of Avicenna. 2015;(1):141–146. [In Russian]. doi: 10.25005/2074- 0581-2015-17-1-141-146</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздова Е.А. Вопросы классификации и эпидемиологии увеитов. Рос. мед. ж. Клин. офтальмол. 2016;16(3):155–159. doi: 10.21689/2311- 7729-2016-16-3-155-159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdova E.A. The classification and epidemiology of uveitis. Rossiyskiy meditsinskiy zhurnal. Klinicheskaya oftal’mologiya = Medical Journal of the Russian Federation. Clinical Ophthalmology. 2016;16(3):155–159. [In Russian]. doi: 10.21689/2311- 7729-2016-16-3-155-159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gritz D.C., Wong I.G. Incidence and prevalence of uveitis in Northern California; the Northern California Epidemiology of uveitis study. Oph thalmology. 2004;111(3):491–500. doi: 10.1016/j. ophtha.2003.06.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritz D.C., Wong I.G. Incidence and prevalence of uveitis in Northern California; the Northern California Epidemiology of uveitis study. Ophthalmology. 2004;111(3):491–500. doi: 10.1016/j. ophtha.2003.06.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durrani O.M., Meads C.A., Murray P.I. Uveitis: a potentionaly blinding disease. Ophthalmologica. 2004;218(4):223–236. doi: 10.1159/000078612</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durrani O.M., Meads C.A., Murray P.I. Uveitis: a potentionaly blinding disease. Ophthalmologica. 2004;218(4):223–236. doi: 10.1159/000078612</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арбеньева Н.С., Чехова Т.А., Братко В.И., Трунов А.Н., Черных В.В. Ретроспективный анализ структуры увеитов (по данным Новосибирского филиала МНТК «Микрохирургия глаза»). Практ. мед. 2017;(9):25–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arbenyeva N.S., Chekhova T.A., Bratko V.I., Trunov A.N., Chernykh V.V. A rétrospective analysis of the structure of uveitis (according to the data of Novosibirsk Branch of «The S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution»). Prakticheskaya meditsina = Practical Medicine. 2017;(9):25–28. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устинова Е.И. Увеальная (воспалительная и послевоспалительная) глаукома (патогенез, клиника, классификация, лечение). Офтальмол. ведомости. 2009;(2):81–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustinova E.I. Uveal (inflammatory and post-inflammatory) glaucoma (pathogenesis, clinic, classification, treatment). Oftalmologicheskie vedomosti = Ophthalmology Journal. 2009;(2):81–91. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядыкина Е.В. Современные подходы к медикаментозной подготовке хирургического лечения и ведения послеоперационного периода у ребенка с вторичной постувеальной глаукомой. Отражение. 2015;1(1):112–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadykina E.V. Modern approaches to medical preparation of surgical treatment and management of the postoperative period in a child with secondary postveal glaucoma. Otrazheniye = Reflection. 2015;1(1):112– 113. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кумар В., Абу Заалан К.А., Фролов М.А., Шрадка А.С., Душина Г.Н., Беззаботнов А.И., Рустамова З.Ш. Активация увеолимфатического пути оттока водянистой влаги при непроникающей хирургии глаукомы без формирования фильтрационной подушки: клинические случаи. Рос. мед. ж. Клин. офтальмол. 2021;21(2):108–115. doi: 10.32364/2311-7729-202121-2-108-115</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar V., Abu Zaalan K.A., Frolov M.A., Shradqa A.S., Dushina G.N., Bezzabotnov A.I., Rustamo va Z.Sh. Activation of uveolymphatic outflow pathway after non-penetrating glaucoma surgery without filtering bleb: case reports. Rossiyskiy meditsinskiy zhurnal. Klinicheskaya oftal’mologiya = Medical Journal of the Russian Federation. Clinical Ophthalmology. 2021;21(2):108–115. [In Russian]. doi: 10.32364/2311- 7729-202121-2-108-115</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Э.В., Козлова Е.Е., Еременко И.Л., Шормаз И.Н. Оптимизация репаративных процессов в структурах дренажной системы после МНГСЭ в ранние сроки после операции. Практ. мед. 2013;(1-3):39–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.V., Kozlova E.E., Eremenko I.L., Shormaz I.N. Optimization of reparative processes in structures of drainage system after a microinvasive nonpenetrating deep sclerectomy in early posoperative period. Prakticheskaya meditsina = Practical Medicine. 2013;(1-3):39–41. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Э.В., Сидорова А.В., Оплетина А.В., Еременко И.Л., Шормаз И.Н. Профилактика интраоперационных осложнений при проведении неперфорирующих антиглаукоматозных операций. Сиб. науч. мед. ж. 2015;35(2):55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.V., Sidorova A.V., Opletina A.V., Eremenko I.L., Shormaz I.N. Prevention of intraoperative complications during non-perforating antiglaucomatous operations. Sibirskij nauchnyj medicinskij zhurnal = Siberian Scientific Medical Journal. 2015;35(2):55– 59. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Э.В., Борзенок С.А., Еременко И.Л., Сускова В.С. Особенности иммунного реагирования у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой с использованием дренажных имплантатов. Офтальмохирургия. 2015;(3):13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.V., Borzenok S.A., Eremenko I.L., Suskova V.S. Features of the immune response in patients with primary open-angle glaucoma using drainge implants. Oftal’mokhirurgiya = Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery. 2015;(3):13–18. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.А., Денисова Е.В., Ибейд Н.А.Б., Храброва М.А. Результаты имплантации клапана Ахмеда у детей с постувеальной глаукомой. Рос. офтальмол. ж. 2021;14(1):30–34. doi: 10.21516/ 2072-0076-2021-14-1-30-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katargina L.A., Denisova E.V., Ibeid N.A.B., Khrabrova M.A. Ahmed valve implantation results in children with uveitic glaucoma. Rossiyskiy oftal’mologicheskiy zhurnal = Russian Ophthalmological Journal. 2021;14(1):30–34. [In Russian]. doi: 10.21516/2072- 0076-2021-14-1-30-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абросимова Е.В., Щава А.И., Балалин С.В. Анализ применения дренажного импланта healaflow в хирургии первичной открытоугольной глаукомы. Новости глаукомы. 2015;1(33):53–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrosimova E.V., Shchava A.I., Balalin S.V. Analysis of the use of the healaflow drainage implant in primary open-angle glaucoma surgery. Novosti glaukomy = Glaucoma News. 2015;1(33):53–55. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roy S., Mermoud A. Cross-linked hyaluronic acid injection maintains long-term filtration after trabeculectomy. Ocular Surgery News. 2010;21:78–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roy S., Mermoud A. Cross-linked hyaluronic acid injection maintains long-term filtration after trabeculectomy. Ocular surgery News. 2010;21:78–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев И.Б., Абросимова Е.В., Адлейба О.А., Архипова А.Н., Апякин А.П., Афонина Е.В., Бабушкин А.Э., Бикбов М.М., Борис Н.А., Волик Е.И., … Щава А.И. Российский опыт антиглаукоматозной хирургии с применением имплантата Глаутекс. Рос. мед. ж. Клин. офтальмол. 2014;14(4):193–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev I.B., Abrosimova E.V., Adleiba O.A., Arkhipova A.N., Apyakin A.P., Afonina E.V., Babushkin A.E., Bikbov M.M., Boris N.A., Volik E.I., … Shchava A.I. The russian experience of glaucoma surgery using Glautex implant. Rossiyskiy meditsinskiy zhurnal. Klinicheskaya oftal’mologiya = Medical Journal of the Russian Federation. Clinical Ophthalmology. 2014;14(4):193–197. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Э.В., Еременко И.Л., Оплетина А.В., Узунян Д.Г. Ультразвуковая биомикроскопия сформированных дренажных путей оттока после операций неперфорирующего типа с применением дренажного имплантата. Сиб. науч. мед. ж. 2014; 34(3):114–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.V., Eremenko I.L., Opletina A.V., Uzunyan D.G. Ultrasound biomicroscopy of the formed drainage outflow pathways after microinvasive non-penetrating deep sclerotomy with implant. Sibirskij nauchnyj medicinskij zhurnal = Siberian Scientific Medical Journal. 2014;34(3):114–118. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
