<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский научный медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сибирский научный медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2512</issn><issn pub-type="epub">2410-2520</issn><publisher><publisher-name>ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/SSMJ20200311</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibmed-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Содержание половых гормонов у жительниц Ямало-Ненецкого автономного округа с различным статусом фертильности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sex hormones in female residents of Yamal-Nenets autonomous district depending on the fertility status</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2519-1600</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елфимова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elfimova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Эдуардовна Елфимова, к.б.н.</p><p>163000, г. Архангельск, наб. Северной Двины, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra E. Elfimova, candidate of biological sciences</p><p>163000, Arkhangelsk, Severnoy Dviny embankment, 23</p></bio><email xlink:type="simple">a.elfimova86@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФИЦ комплексного изучения Арктики им. академика Н.П. Лавёрова УрО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. Laverov Federal Center for Integrated Arctic Research of UrB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>40</volume><issue>3</issue><fpage>75</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Елфимова А.Э., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Елфимова А.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Elfimova A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/428">https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Суровые климатические условия неблагоприятно влияют на репродуктивную функцию человека. Есть сведения о более раннем старении эндокринной системы у жителей северных территорий, однако данных о содержании андрогенов и эстрогенов у северянок в постменопаузе недостаточно. Это определило цель работы – изучить особенности содержания половых гормонов у фертильных и постменопаузальных жительниц Арктической зоны РФ. Материал и методы. В период увеличения продолжительности светового дня обследовано 60 жительниц Ямало-Ненецкого АО, находящихся в репродуктивном (n = 33) и постменопаузальном периоде (n = 27). Методом иммуноферментного анализа в сыворотке крови определяли содержание лютеинизирующего и фолликулостимулирующего гормонов, прогестерона, дегидроэпиандростерон-сульфата, дигидротестостерона, андростендиона, общих и свободных фракций тестостерона, эстрадиола, эстрона, секс-стероидсвязывающего глобулина с использованием наборов фирм ООО «Хема-Медика» (Россия), «Алкорбио» (Россия), DRG (Германия). Результаты. Отмечены высокие медианные значения концентрации прогестерона (2,41 нмоль/л) и дигид­ротестостерона (191,02 пг/мл) в постменопаузе, а также секс-стероидсвязывающего глобулина как у фертильных (170,66 нмоль/л), так и у постменопаузальных (154,84 нмоль/л) женщин. При этом уровень свободного тестостерона несколько снижен, особенно у женщин в постменопаузе (0,50 пг/мл). Заключение. Выявленные особенности гормонального профиля женщин, проживающих в условиях высоких широт, могут являться неблагоприятным фактором, способствующим развитию различных метаболических нарушений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Severe climatic conditions adversely affect the human reproductive function; there is evidence of earlier aging of the endocrine system in residents of the northern territories. However, there is insufficient data on the content of androgens and estrogens in postmenopausal women of the North. This determined the aim of the work - to study the characteristics of the content of sex hormones in fertile and postmenopausal women in the Arctic zone of the Russian Federation. Material and methods. In the period of increasing daylight hours, there were examined 60 residents of the Yamal-Nenets Autonomous District of the reproductive (n = 33) and postmenopausal (n = 27) periods. The serum luteinizing, follicle-stimulating hormones, progesterone, dehydroepiandrosterone sulfate, dihydrotestosterone, androstenedione, total and free fractions of testosterone, estrogen, estrone, sex-hormone-binding globulin were determined by immunoassay analysis using sets of «Khema-Medica» (Russia), Alkor-Bio (Russia), DRG (Germany). The research results were statistically processed using application software package STATISTIC 10.0. Results. There were shown high median values of progesterone (2.41 nmol/L) and dihydrotestosterone (191.02 pg/ml) in postmenopausal women, as well as increased concentrations of sex-hormone-binding globulin in both fertile (170.66 nmol/L) and postmenopausal (154.84 nmol/L) women. At the same time, free testosterone levels are slightly reduced, especially in postmenopausal women (0.50 pg/ml). Conclusion. The revealed features of the hormonal profile of women living in high latitudes may be an unfavorable factor for the development of various metabolic disorders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>половые гормоны</kwd><kwd>андростендион</kwd><kwd>дигидротестостерон</kwd><kwd>эстрон</kwd><kwd>секс-стероидсвязываю­щий глобулин</kwd><kwd>женщины</kwd><kwd>репродуктивный возраст</kwd><kwd>постменопауза</kwd><kwd>Север</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sex hormones</kwd><kwd>androstenedione</kwd><kwd>dihydrotestosterone</kwd><kwd>estrone</kwd><kwd>sex hormone-binding globulin</kwd><kwd>women</kwd><kwd>reproductive age</kwd><kwd>postmenopause</kwd><kwd>North</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Автор выражает благодарность сотрудникам ГКУ ЯНАО «Научный центр изучения Арктики» (г. Надым) в лице д.м.н. А.А. Лобанова, к.м.н. А.И. Попова, к.м.н. С.В. Андронова, Р.А. Кочкина за оказанную помощь в сборе биологического материала на территории Ямало-Ненецкого АО и сотрудникам лаборатории эндокринологии имени проф. А.В. Ткачева. Работа выполнена в соответствии с планом фундаментальных научно-исследовательских работ ФГБУН ФИЦ комплексного изучения Арктики им. академика Н.П. Лавёрова РАН по теме «Выяснение модулирующего влияния содержания катехоламинов в крови на гормональный профиль у человека и гидробионтов Европейского Севера» (номер гос. регистрации АААА-А19-119120990060-0).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The author is grateful to the staff of the State Scientific Institution of Yamalo-Nenets Autonomous District «Scientific center of Arctic research» (Nadym) in the person of A.A. Lobanov, Candidate of Medical Sciences A.I. Popov, candidate of medical sciences S.V. Andronov, R.A. Kochkin for the assistance in collecting biological material in the territory of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug and to the staff of the endocrinology laboratory named after prof. A.V. Tkachev. The reported study was funded by the FCIARctic according to the research project: «Elucidation of the modulating effect of the catecholamine levels on the hormonal profile in humans and aquatic organisms of the European North» (АААА-А19-119120990060-0).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губкина З.Д. Физическое, половое развитие и функции эндокринной системы у жительниц заполярных районов Архангельской области. Автореф. дис. … докт. мед. наук. Архангельск, 2007. @@ Gubkina Z.D. Physical, sexual development and functions of the endocrine system in women of the Polar territories of the Arkhangelsk region. Abstract of thesis. … doct. med. sci. Arkhangelsk, 2007. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губкина З.Д. Физическое, половое развитие и функции эндокринной системы у жительниц заполярных районов Архангельской области. Автореф. дис. … докт. мед. наук. Архангельск, 2007. @@ Gubkina Z.D. Physical, sexual development and functions of the endocrine system in women of the Polar territories of the Arkhangelsk region. Abstract of thesis. … doct. med. sci. Arkhangelsk, 2007. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов С.Г. Влияние факторов Крайнего Севера на женскую репродуктивную функцию. Журн. мед.-биол. исследования. 2013; (4): 70–76. @@ Sukhanov S.G. Influence of circumpolar factors on the female reproductive system. Zhurnal mediko-biologicheskikh issledovaniy = Journal of Medical and Biological Research. 2013; (4): 70–76. [In Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов С.Г. Влияние факторов Крайнего Севера на женскую репродуктивную функцию. Журн. мед.-биол. исследования. 2013; (4): 70–76. @@ Sukhanov S.G. Influence of circumpolar factors on the female reproductive system. Zhurnal mediko-biologicheskikh issledovaniy = Journal of Medical and Biological Research. 2013; (4): 70–76. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярман С.А. Современные представления о гормональных изменениях в организме женщины при физиологическом течении перименопаузального периода. Журн. акушерства и жен. болезней. 2008; 57 (1): 116–123. @@ Yarman S.A. Contemporary Concepts about Hormonal Changes in the Organism of Woman with the Physiological and Pathologic Course of the Perimenopausal Period. Zhurnal akusherstva i zhenskikh boleznei = Journal of Obstetrics and Women’s Diseases. 2008; 57 (1): 116–123. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярман С.А. Современные представления о гормональных изменениях в организме женщины при физиологическом течении перименопаузального периода. Журн. акушерства и жен. болезней. 2008; 57 (1): 116–123. @@ Yarman S.A. Contemporary Concepts about Hormonal Changes in the Organism of Woman with the Physiological and Pathologic Course of the Perimenopausal Period. Zhurnal akusherstva i zhenskikh boleznei = Journal of Obstetrics and Women’s Diseases. 2008; 57 (1): 116–123. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинченко С.Ю., Тюзиков И.А., Тишова Ю.А., Ворслов Л.О. Роль тестостерона в женском организме. Общая и возрастная эндокринология тестостерона у женщин. Доктор.Ру. 2015; (14): 59–64. @@ Kalinchenko S.Yu., Tyuzikov I.A., Tishova Yu.A., Vorslov L.O. Testosterone Functions in Women. Gene­ral and Age-Specific Endocrine Functions of Testosterone in Women. Doktor.Ru = Doctor.Ru. 2015; (14): 59–64. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинченко С.Ю., Тюзиков И.А., Тишова Ю.А., Ворслов Л.О. Роль тестостерона в женском организме. Общая и возрастная эндокринология тестостерона у женщин. Доктор.Ру. 2015; (14): 59–64. @@ Kalinchenko S.Yu., Tyuzikov I.A., Tishova Yu.A., Vorslov L.O. Testosterone Functions in Women. Gene­ral and Age-Specific Endocrine Functions of Testosterone in Women. Doktor.Ru = Doctor.Ru. 2015; (14): 59–64. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiacco S., Walther A., Ehlert U. Steroid secretion in healthy aging. Psychoneuroendocrinology. 2019; 105: 64–78. doi: 10.1016/j.psyneuen.2018.09.035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiacco S., Walther A., Ehlert U. Steroid secretion in healthy aging. Psychoneuroendocrinology. 2019; 105: 64–78. doi: 10.1016/j.psyneuen.2018.09.035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khatibi A., Agardh C.-D., Shakir Y.A., Nerbrand C., Nyberg P., Lidfeldt J., Samsioe G. Could androgen protect middle aged women from cardiovascular events. A population-based study of Swedish women. The Women’s Healh in the Lund Area (WHILA) study. Climacteric. 2007; 10 (5): 386–392. doi: 10.1080/13697130701377265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khatibi A., Agardh C.-D., Shakir Y.A., Nerbrand C., Nyberg P., Lidfeldt J., Samsioe G. Could androgen protect middle aged women from cardiovascular events. A population-based study of Swedish women. The Women’s Healh in the Lund Area (WHILA) study. Climacteric. 2007; 10 (5): 386–392. doi: 10.1080/13697130701377265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутова Т.С., Журавлева Л.В. Изменения показателей углеводного обмена под влиянием дигидротестостерона у женщин с артериальной гипертензией и сахарным диабетом в постменопаузе. Евраз. кардиол. журн. 2016; (3): 82. @@ Butova T.S., Zhuravleva L.V. Changes in carbohydrate metabolism under the influence of dihydrotestosterone in women with arterial hypertension and diabetes in postmenopausal women. Yevraziyskiy kardiologiche­skiy zhurnal = Eurasian Heart Journal. 2016; (3): 82. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутова Т.С., Журавлева Л.В. Изменения показателей углеводного обмена под влиянием дигидротестостерона у женщин с артериальной гипертензией и сахарным диабетом в постменопаузе. Евраз. кардиол. журн. 2016; (3): 82. @@ Butova T.S., Zhuravleva L.V. Changes in carbohydrate metabolism under the influence of dihydrotestosterone in women with arterial hypertension and diabetes in postmenopausal women. Yevraziyskiy kardiologiche­skiy zhurnal = Eurasian Heart Journal. 2016; (3): 82. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mishra J.S., More A.S., Kumar S. Elevated androgen levels induce hyperinsulinemia through increase in Ins1 transcription in pancreatic beta cells in female rats. Biol. Reprod. 2018; 98 (4): 520–531. doi: 10.1093/biolre/ioy017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishra J.S., More A.S., Kumar S. Elevated androgen levels induce hyperinsulinemia through increase in Ins1 transcription in pancreatic beta cells in female rats. Biol. Reprod. 2018; 98 (4): 520–531. doi: 10.1093/biolre/ioy017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков Л.М., Розуменко А.А., Русских Г.С., Биушкина Н.Г., Потеряева О.Н., Гольцова Т.В., Чуркина Т.В., Осипова Л.П. Эндокринный статус у женщин – представительниц коренного и пришлого населения Ямало-Ненецкого автономного округа. Сиб. науч. мед. журн. 2016; 36 (3): 109–113. @@ Polyakov L.M., Rozumenko A.A., Russkikh G.S., Biushkina N.G., Poteryaeva O.N., Goltzova T.V., Churkina T.V., Osipova L.P. Endocrine status of wo­men – representatives of indigenous and alien population of Yamal-Nenets autonomous okrug. Sibirskiy nauchnyy meditsinskiy zhurnal = Siberian Scientific Medical Journal. 2016; 36 (3): 109–113. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляков Л.М., Розуменко А.А., Русских Г.С., Биушкина Н.Г., Потеряева О.Н., Гольцова Т.В., Чуркина Т.В., Осипова Л.П. Эндокринный статус у женщин – представительниц коренного и пришлого населения Ямало-Ненецкого автономного округа. Сиб. науч. мед. журн. 2016; 36 (3): 109–113. @@ Polyakov L.M., Rozumenko A.A., Russkikh G.S., Biushkina N.G., Poteryaeva O.N., Goltzova T.V., Churkina T.V., Osipova L.P. Endocrine status of wo­men – representatives of indigenous and alien population of Yamal-Nenets autonomous okrug. Sibirskiy nauchnyy meditsinskiy zhurnal = Siberian Scientific Medical Journal. 2016; 36 (3): 109–113. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иловайская И.А., Михайлова Д.С., Зекцер В.Ю. Влияние прогестерона и его аналогов на функциональное состояние центральной нервной системы. Доктор.Ру. 2016; (7): 73–77. @@ Ilovayskaya I.A., Mikhaylova D.S., Zektser V.Yu. Effects of Progesterone and its Analogs on the Functional Status of the Central Nervous System. Doktor.Ru = Doctor.Ru. 2016; (7): 73–77. [In Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иловайская И.А., Михайлова Д.С., Зекцер В.Ю. Влияние прогестерона и его аналогов на функциональное состояние центральной нервной системы. Доктор.Ру. 2016; (7): 73–77. @@ Ilovayskaya I.A., Mikhaylova D.S., Zektser V.Yu. Effects of Progesterone and its Analogs on the Functional Status of the Central Nervous System. Doktor.Ru = Doctor.Ru. 2016; (7): 73–77. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regidor P.A. Progesterone in peri- and postmenopause: A review. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2014; 74 (11): 995–1002. doi: 10.1055/s-0034-1383297</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regidor P.A. Progesterone in peri- and postmenopause: A review. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2014; 74 (11): 995–1002. doi: 10.1055/s-0034-1383297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuoka A., Tate S., Nishikimi K., Ishikawa H., Shozu M. Elevated serum progesterone levels in postmenopausal women with mucinous ovarian tumors. Menopause. 2016; 23 (5): 544–549. doi: 10.1097/GME.0000000000000587</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuoka A., Tate S., Nishikimi K., Ishikawa H., Shozu M. Elevated serum progesterone levels in postmenopausal women with mucinous ovarian tumors. Menopause. 2016; 23 (5): 544–549. doi: 10.1097/GME.0000000000000587</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
