<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский научный медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сибирский научный медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2512</issn><issn pub-type="epub">2410-2520</issn><publisher><publisher-name>ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/SSMJ20190606</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibmed-311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOMEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнение различных видов прогрессивных гематоксилинов при окрашивании элементов системы кровообращения и гепатолиенальной системы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Different progressive hematoxylin stains for histological examination of myocardium, blood vessels, liver and spleen</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4124-2316</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданов</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лев Александрович Богданов</p><p>650002, Кемерово, Сосновый б-р, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lev Aleksandrovich Bogdanov</p><p>650002, Kemerovo, Sosnovy blvd., 6</p></bio><email xlink:type="simple">bogdanovleone@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1518-3888</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишкова</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishkova</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дарья Кирилловна Шишкова</p><p>650002, Кемерово, Сосновый б-р, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dariya Kirillovna Shishkova</p><p>650002, Kemerovo, Sosnovy blvd., 6</p></bio><email xlink:type="simple">shishkovadk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8679-4857</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутихин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutikhin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антон Геннадьевич Кутихин - кандидат медицинских наук.</p><p>650002, Кемерово, Сосновый б-р, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton Gennadievich Kutikhin - candidate of medical sciences.</p><p>650002, Kemerovo, Sosnovy blvd., 6</p></bio><email xlink:type="simple">antonkutikhin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>39</volume><issue>6</issue><fpage>46</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богданов Л.А., Шишкова Д.К., Кутихин А.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богданов Л.А., Шишкова Д.К., Кутихин А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdanov L.A., Shishkova D.K., Kutikhin A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/311">https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/311</self-uri><abstract><p>Цель исследования - сравнить различные типы прогрессивных гематоксилинов и оптимизировать протоколы окрашивания гематоксилином и эозином для кровеносных сосудов, миокарда, печени и селезенки.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В качестве эталонных объектов исследования были выбраны сердце (желудочки), аорта (брюшной отдел), печень (правая доля) и селезенка (левая часть). После фиксации в 10%-м забуференном формалине производилась вырезка репрезентативных сегментов тканей с дальнейшим промыванием в проточной воде, обезвоживанием с использованием этанола возрастающей концентрации (70 %, 80 %, 95 %) и изопропанола, пропитыванием и заключением в парафин и серийной резкой (5 мкм) замороженных парафиновых блоков на микротоме. Далее проводилось окрашивание гематоксилинами Mayer, Gill или Carazzi в течение 2, 5 или 15 мин и 1%-м водно-спиртовым эозином в течение 2 мин (без использования дифференцирующего раствора), все остальные этапы протокола выполнялись стандартно. Результаты оценивались при помощи световой микроскопии тремя гистологами независимо друг от друга и в разное время.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Все три типа прогрессивных гематоксилинов имели свои особенности окрашивания. Гематоксилин Mayer позволял достичь наиболее интенсивной окраски ядер клеток, однако при 15-минутном окрашивании он в ряде случаев придавал цитоплазме и внеклеточному матриксу фиолетово-синеватый оттенок, затрудняющий надлежащее контрастирование ядер. Гематоксилин Gill, напротив, прокрашивал ядра слабее остальных и позволял достичь четкого сине-фиолетового оттенка лишь после 15 мин окрашивания. В свою очередь, гематоксилин Carazzi позволял добиться сбалансированного контрастирования ядер и цитоплазмы/внеклеточного матрикса, не меняя розовато-красный оттенок эозина, однако окрашивал ядра слабее, чем гематоксилин Mayer. Окрашивания всеми видами гематоксилинов всех изученных типов тканей в течение 2 мин было недостаточным для интенсивной окраски и качественного контрастирования ядер клеток.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Оптимальным способом окрашивания аорты гематоксилином в сочетании с 2-минутным окрашиванием эозином является использование гематоксилина Carazzi в течение 15 мин, для окрашивания печени рекомендуется применять гематоксилин Carazzi или Gill в течение 15 минут либо гематоксилин Mayer в течение 5 мин, окрашивание миокарда оптимально при использовании гематоксилина Carazzi или Gill в течение 15 мин, а для окрашивания селезенки следует использовать гематоксилин Carazzi в течение 5 мин.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim of the study was to compare the distinct types of progressive hematoxylin stains and to optimize the protocols of hematoxylin and eosin staining of blood vessels, heart, liver and spleen.</p><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Heart (ventricles), abdominal aorta, liver (right lobe) and spleen (left part) of the Wistar rats were excised, fixed in 10% neutral phosphate buffered formalin for 24 h, washed in tap water for 2 h, dehydrated in ascending ethanol series (70 % 80 %, and 95 %) and isopropanol, embedded into paraffin and then sectioned (5 pm) using rotary microtome. Staining was performed using Mayer’s, Gill’s, or Carazzi’s hematoxylin during 2, 5, or 15 minutes and 1 % alcoholic/aqueous eosin for 2 minutes without differentiative solution. Results were assessed by three independent histologists.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. All examined progressive hematoxylin stains had their distinctive features. Mayer’s hematoxylin demonstrated the most intensive nuclear staining; however, staining for 15 minutes could lead to the bluing of cytoplasm and extracellular matrix. In contrast, Gill’s hematoxylin was characterized by less intensive nuclear staining and achieved clear blue-violet shade only after 15 minutes of staining. Carazzi’s hematoxylin showed balanced coloration of nuclei and cytoplasm/ extracellular matrix and did not change the red/pink shades of eosin, yet the intensity of nuclear staining was less as compared to Mayer’s hematoxylin. Short-term (2 minutes) staining was insufficient to reach intensive nuclear staining.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The optimal hematoxylin and eosin staining protocol is to use eosin for 2 minutes following staining by Carazzi’s hematoxylin for 15 minutes (for aorta), Carazzi’s or Gill’s hematoxylin for 15 minutes or Mayer’s hematoxylin for 5 minutes (for liver), Carazzi’s or Gill’s hematoxylin for 15 minutes (for heart), and Carazzi’s hematoxylin for 5 minutes (for spleen).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гематоксилин</kwd><kwd>эозин</kwd><kwd>аорта</kwd><kwd>миокард</kwd><kwd>печень</kwd><kwd>селезенка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hematoxylin</kwd><kwd>eosin</kwd><kwd>aorta</kwd><kwd>heart</kwd><kwd>liver</kwd><kwd>spleen</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке комплексной программы фундаментальных научных исследований СО РАН в рамках фундаментальной темы НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний № 0546-2015-0011 «Патогенетическое обоснование разработки имплантатов для сердечно-сосудистой хирургии на основе биосовместимых материалов, с реализацией пациент-ориентированного подхода с использованием математического моделирования, тканевой инженерии и геномных предикторов»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was supported by the Complex Program of Basic Research of SB RAS within the Basic Research Topic of Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases № 0546-2015-0011 «Pathogenetic basis for the development of cardiovascular implants from biocompatible materials using patient-oriented approach, mathematical modeling, tissue engineering, and genomic predictors»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулов Г. А. Курс патологогистологической техники. 5-е изд., испр. и доп. Л.: Медицина, 1969. 423 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меркулов Г. А. Курс патологогистологической техники. 5-е изд., испр. и доп. Л.: Медицина, 1969. 423 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д.Э. Применение гематоксилина в гистологической технике. Морфология. 2007; 132 (6): 77-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коржевский Д.Э. Применение гематоксилина в гистологической технике. Морфология. 2007; 132 (6): 77-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д.Э., Гилерович Е.Г., Кирик О.В., Сухорукова Е.Г., Григорьев И.П. Морфологическая диагностика: подготовка материала для морфологического исследования и электронной микроскопии. СПб.: СпецЛит, 2013. С. 47-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коржевский Д.Э., Гилерович Е.Г., Кирик О.В., Сухорукова Е.Г., Григорьев И.П. Морфологическая диагностика: подготовка материала для морфологического исследования и электронной микроскопии. СПб.: СпецЛит, 2013. С. 47-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопьев Ю.А., Фоменко Д.В., Кизичен-ко Н.В., Кудрявцева Ю.А., Борисов В.В., Попова А.П., Михайлова Н.Н. Методические подходы к изучению антракосиликоза как фактора риска морфологических нарушений сосудов. Комплекс. пробл. серд.-сосуд. заболеваний. 2015; 4 (3): 23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokopyev Yu.A., Fomenko D.V., Kizichenko N.V., Kudryavtseva Yu.A., Borisov V.V., Popova A.P., Mikhaylova N.N. Methodical approaches to study of the anthracosilicosis as a factor of risk to morphological deseases of blood vessels. Kompleksnye prob-lemy serdechno-sosudistykh zabolevaniy = Complex Issues of Cardiovascular Diseases. 2015; 4 (3): 23-27. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avwioro G. Histochemical uses of haematoxylin. JPCS. 2011; 1 (5): 24-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avwioro G. Histochemical uses of haematoxylin. JPCS. 2011; 1 (5): 24-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bancroft J.D., Layton C. The hematoxylins and eosin. In: Bancroft’s theory and practice of histological techniques, 8th ed. Eds. K. Suvarna, C. Layton, J. Bancroft. Elsevier, 2019: 126-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bancroft J.D., Layton C. The hematoxylins and eosin. In: Bancroft’s theory and practice of histological techniques, 8th ed. Eds. K. Suvarna, C. Layton, J. Bancroft. Elsevier, 2019: 126-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chan J.K. The wonderful colors of the he-matoxylin-eosin stain in diagnostic surgical pathology. Int. J. Surg. Pathol. 2014; 22 (1): 12-32. doi: 10.1177/1066896913517939</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan J.K. The wonderful colors of the hematoxylin-eosin stain in diagnostic surgical pathology. Int. J. Surg. Pathol. 2014; 22 (1): 12-32. doi: 10.1177/1066896913517939</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feldman A.T., Wolfe D. Tissue processing and hematoxylin and eosin staining. Methods Mol. Biol. 2014; 1180: 31-43. doi: 10.1007/978-1-4939-1050-2_3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldman A.T., Wolfe D. Tissue processing and hematoxylin and eosin staining. Methods Mol. Biol. 2014; 1180: 31-43. doi: 10.1007/978-1-4939-1050-2_3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer A.H., Jacobson K.A., Rose J., Zeller R. Hematoxylin and eosin staining of tissue and cell sections. cSh Protoc. 2008; 2008: pdb.prot4986. doi: 10.1101/pdb.prot4986</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer A.H., Jacobson K.A., Rose J., Zeller R. Hematoxylin and eosin staining of tissue and cell sections. cSh Protoc. 2008; 2008: pdb.prot4986. doi: 10.1101/pdb.prot4986</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y., Li N., Yu X., Huang K., Zheng T., Cheng X., Zeng S., Li X. Hematoxylin and eosinstaining of intact tissues via delipidation and ultrasound. Sci. Rep. 2018; 8 (1): 12259. doi: 10.1038/s41598-018-30755-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y., Li N., Yu X., Huang K., Zheng T., Cheng X., Zeng S., Li X. Hematoxylin and eosinstaining of intact tissues via delipidation and ultrasound. Sci. Rep. 2018; 8 (1): 12259. doi: 10.1038/s41598-018-30755-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martina J.D., Simmons C., Jukic D.M. High-definition hematoxylin and eosin staining in a transition to digital pathology. J. Pathol. Inform. 2011; 2: 45. doi: 10.4103/2153-3539.86284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martina J.D., Simmons C., Jukic D.M. Highdefinition hematoxylin and eosin staining in a transition to digital pathology. J. Pathol. Inform. 2011; 2: 45. doi: 10.4103/2153-3539.86284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Senturk G.E., Canillioglu Y.E. Which histochemical staining technique should I choose for biological specimens. In: Microscopy: advances in scientific research and education. Ed. A. Mendez-Vilas. Formatex Research Center, 2014: 769-775.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senturk G.E., Canillioglu Y.E. Which histochemical staining technique should I choose for biological specimens. In: Microscopy: advances in scientific research and education. Ed. A. Mendez-Vilas. Forma-tex Research Center, 2014: 769-775.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Titford M. The long history of hematoxylin. Biotech. Histochem. 2005; 80 (2): 73-78. doi: 10.1080/10520290500138372</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titford M. The long history of hematoxylin. Biotech. Histochem. 2005; 80 (2): 73-78. doi: 10.1080/10520290500138372</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turkki R., Linder N., Kovanen P., Pellinen T., Lundin J. Identification of immune cell infiltration in hematoxylin-eosin stained breast cancer samples: texture-based classification of tissue morphologies. Proc. SPIE. 2016; 9791: 979110. doi: 10.1117/12.2217040</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkki R., Linder N., Kovanen P., Pellinen T., Lundin J. Identification of immune cell infiltration in hematoxylineosin stained breast cancer samples: texture-based classification of tissue morphologies. Proc. SPIE. 2016; 9791: 979110. doi: 10.1117/12.2217040</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zarella M.D., Yeoh C., Breen D.E., Garcia F.U. An alternative reference space for H&amp;E color normalization. PLoS One. 2017; 12 (3): e0174489. doi: 10.1371/journal.pone.0174489</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarella M.D., Yeoh C., Breen D.E., Garcia F.U. An alternative reference space for H&amp;E color normalization. PLoS One. 2017; 12 (3): e0174489. doi: 10.1371/journal.pone.0174489</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
