<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский научный медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сибирский научный медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2512</issn><issn pub-type="epub">2410-2520</issn><publisher><publisher-name>ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/SSMJ20180204</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibmed-22</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ПАХОВОЙ ГЕРНИОПЛАСТИКИ НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА «ЗАТРАТЫ-ПОЛЕЗНОСТЬ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF INGUINAL REPAIR EFFECTIVENESS BASED ON «COST-UTILITY» ANALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поборский</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poborskiy</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">poborsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асутаев</surname><given-names>Ш. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asutaev</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sait@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт Сургутского государственного университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute of the Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт Сургутского государственного университета; Сургутская городская клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute of the Surgut State University; Surgut City Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>38</volume><issue>2</issue><fpage>27</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поборский А.Н., Асутаев Ш.Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поборский А.Н., Асутаев Ш.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Poborskiy A.N., Asutaev S.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/22">https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/22</self-uri><abstract><p>С внедрением в практику хирурга новых технологий актуальным является определение соотношения затраченных средств и полученной полезности для здоровья при выборе открытого или лапароскопического способов лечения паховой грыжи. Цель исследования - анализ «затраты-полезность» лечения паховой грыжи с применением открытой безнатяжной герниопластики по Лихтенштейну и методом лапароскопической трансабдоминальной предбрюшинной герниопластики. Материал и методы. Выполнен ретроспективный сравнительный анализ показателей 52 мужчин, перенесших лапароскопическую трансабдоминальную предбрюшинную герниопластику (TAPP, n = 25) и паховую герниопластику по Лихтенштейну ( n = 27). До операции, после нее и 6 месяцев спустя оценивали показатели качества жизни по шкале «термометр здоровья» и далее применяли их для расчета QALY. Интенсивность болевого синдрома регистрировали по визуально-аналоговой шкале. Проводили анализ «затраты-полезность», при расчетах которого использовали прямые затраты. Результаты и их обсуждение. У прооперированных методом Лихтенштейна приращение QALY составило 0,10, ТАРР - 0,17. Интенсивность послеоперационного болевого синдрома менее выражена после ТАРР. Коэффициент «затраты-полезность» в случае операции по Лихтенштейну был 644848,0 руб./QALY, ТАРР - 550796,5 руб./QALY. Таким образом, герниопластика методом ТАРР является доминантной с точки зрения проведенного клинико-экономического анализа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Taking into account new technologies practical application, the evaluation of correlation between the expired costs and obtained utility for health is important today in the context of choice between open-cut and laparoscopic inguinal hernia treatment methods. Purpose of the study. The «cost-utility» analysis of the inguinal hernia treatment with the use of the Lichtenstein tension-free method and the laparoscopic transabdominal preperitoneal hernia repair method. Material and methods. The retrospective comparative analysis of 52 men underwent the laparoscopic transabdominal preperitoneal hernia repair (TAPP, n = 25) and the Lichtenstein tension-free method ( n = 27) has been carried out. The indicators of life quality were estimated by the scale «thermometer-health» before, after and in 6 months after surgery and than the indicators were used for QALY calculation. The intensity of pain after surgery was registered with visual-analog scale. The «cost-utility» analysis was carried out with direct expenses use. Results and discussion. The QALY increment was 0,10 in the patients underwent Lichtenstein tension-free method and 0,17 in the patients underwent TAPP. The postoperative pain syndrome intensity was less expressed after TAPP. The «cost-utility»coefficient was 644848,0 rub/QALY in case of Lichtenstein method, and 550796,5 rub/QALY for TAPP. Thus, the hernioplasty by TAPP method is dominant from the point of view of the carried-out clinical and economic analysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паховая герниопластика</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>боль</kwd><kwd>анализ «затраты-полезность»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>QALY</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егиев В.Н., Воскресенский П.К. Грыжи. М.: Медпрактика-М, 2015. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егиев В.Н., Воскресенский П.К. Грыжи. М.: Медпрактика-М, 2015. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-экономический анализ / ред. П.А. Воробьев. М.: Ньюдиамед, 2008. 778 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-экономический анализ / ред. П.А. Воробьев. М.: Ньюдиамед, 2008. 778 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по исследованию качества жизни в медицине / ред. Ю.Л. Шевченко. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по исследованию качества жизни в медицине / ред. Ю.Л. Шевченко. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабриев Р.У., Куликов А.Ю., Аринина Е.Е. Методологические основы фармакоэкономического анализа. М.: Медицина, 2011. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабриев Р.У., Куликов А.Ю., Аринина Е.Е. Методологические основы фармакоэкономического анализа. М.: Медицина, 2011. 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягудина Р.И., Куликов А.Ю., Литвиненко М.М. QALY: история, методология и будущее метода // Фармакоэкономика. 2010. 3. (1). 7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ягудина Р.И., Куликов А.Ю., Литвиненко М.М. QALY: история, методология и будущее метода // Фармакоэкономика. 2010. 3. (1). 7-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягудина Р.И., Серпик В.Г., Бабий В.В., Угрехелидзе Д.Т. Критерии эффективности в фармакоэкономическом анализе // Фармакоэкон.: Теория и практика. 2017. 5. (3). 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ягудина Р.И., Серпик В.Г., Бабий В.В., Угрехелидзе Д.Т. Критерии эффективности в фармакоэкономическом анализе // Фармакоэкон.: Теория и практика. 2017. 5. (3). 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bittner R., Arregui M.E., Bisgaard T., Dudai M., Ferzli G.S., Fitzgibbons R.J., Fortelny R.H., Klinge U., Kockerling F., Kuhry E., Kukleta J., Lomanto D., Misra M.C., Montgomery A., Morales-Conde S., Reinpold W., Rosenberg J., Sauerland S., Schug-Pass C., Singh K., Timoney M., Weyhe D., Chowbey P. Guidelines for laparoscopic (TAPP) and endoscopic (TEP) treatment of inguinal Hernia [International Endohernia Society (IEHS)] // Surg. Endosc. 2011. 25. 2773-2843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bittner R., Arregui M.E., Bisgaard T., Dudai M., Ferzli G.S., Fitzgibbons R.J., Fortelny R.H., Klinge U., Kockerling F., Kuhry E., Kukleta J., Lomanto D., Misra M.C., Montgomery A., Morales-Conde S., Reinpold W., Rosenberg J., Sauerland S., Schug-Pass C., Singh K., Timoney M., Weyhe D., Chowbey P. Guidelines for laparoscopic (TAPP) and endoscopic (TEP) treatment of inguinal Hernia [International Endohernia Society (IEHS)] // Surg. Endosc. 2011. 25. 2773-2843.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inguinal Hernia Surgery / Ed. G. Campanelli. Milano: Springer-Verlag Mailand, 2017. 205 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inguinal Hernia Surgery / Ed. G. Campanelli. Milano: Springer-Verlag Mailand, 2017. 205 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miserez M., Peeters E., Aufenacker T., Bouillot J.L., Campanelli G., Conze J., Fortelny R., Heikkinen T., Jorgensen L.N., Kukleta J., Morales-Conde S., Nordin P., Schumpelick V., Smedberg S., Smietanski M., Weber G., Simons M.P. Update with level 1 studies of the European hernia society guidelines on the treatment of inguinal hernia in adult patients // Hernia. 2014. 18. (2). 151-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miserez M., Peeters E., Aufenacker T., Bouillot J.L., Campanelli G., Conze J., Fortelny R., Heikkinen T., Jorgensen L.N., Kukleta J., Morales-Conde S., Nordin P., Schumpelick V., Smedberg S., Smietanski M., Weber G., Simons M.P. Update with level 1 studies of the European hernia society guidelines on the treatment of inguinal hernia in adult patients // Hernia. 2014. 18. (2). 151-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nyhus L.M. Individualization of hernia repair: a new era // Surgery. 1993. 114. (1). 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nyhus L.M. Individualization of hernia repair: a new era // Surgery. 1993. 114. (1). 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poelman M.M., van den Heuvel B., Deelder J.D. EAES Consensus Development Conference on endoscopic repair of groin hernias // Surg. Endosc. 2013. 27. 3505-3519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poelman M.M., van den Heuvel B., Deelder J.D. EAES Consensus Development Conference on endoscopic repair of groin hernias // Surg. Endosc. 2013. 27. 3505-3519.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scheuermann U., Niebisch S., Lyros O. Transabdominal Preperitoneal (TAPP) versus Lichtenstein operation for primary inguinal hernia repair. A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials // BMC Surgery. 2017. 17. 55-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheuermann U., Niebisch S., Lyros O. Transabdominal Preperitoneal (TAPP) versus Lichtenstein operation for primary inguinal hernia repair. A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials // BMC Surgery. 2017. 17. 55-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smart P., Castles L. Quantifying the cost of laparoscopic inguinal hernia repair // ANZ J. Surg. 2012. 82. (11). 809-812.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smart P., Castles L. Quantifying the cost of laparoscopic inguinal hernia repair // ANZ J. Surg. 2012. 82. (11). 809-812.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
