<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский научный медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сибирский научный медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2512</issn><issn pub-type="epub">2410-2520</issn><publisher><publisher-name>ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/SSMJ20190303</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibmed-155</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOMEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УЛЬТРАСТРУКТУРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЛИМФАТИЧЕСКИХ КАПИЛЛЯРОВ КОНЪЮНКТИВЫ И ЛИМФАТИЧЕСКИХ КАНАЛОВ ХОРИОИДЕИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ULTRASTRUCTURAL ORGANIZATION OF THE LYMPHATIC CAPILLARIES IN CONJUNCTIVA AND THE LYMPHATIC CHANNELS IN HUMAN CHOROID</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ноговицина</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nogovitsina</surname><given-names>S. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ноговицина Сабина Робертовна – младший научный сотрудник лаборатории ультраструктурных исследований</p><p>630060, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nogovitsina Sabina Robertovna – junior research of the laboratory of ultrastructural research</p><p>630060, Novosibirsk, Timakov str., 2 </p></bio><email xlink:type="simple">nogovitsina.niikel@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бгатова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bgatova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бгатова Наталия Петровна – доктор биологичеких наук, профессор, заведующая лабораторией ультраструктурных исследований</p><p>630060, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bgatova Nataliya Petrovna – doctor of biological sciences, professor, head of the laboratory of ultrastructural research</p><p>630060, Novosibirsk, Timakov str., 2 </p></bio><email xlink:type="simple">n_bgatova@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Еремина Алена Викторовна – кандидат медицинских наук, научный сотрудник</p><p>630096, г. Новосибирск, ул. Колхидская, 10  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eremina Alena Victorovna – candidate of medical sciences ictorovna, research</p><p> 630071, Novosibirsk, Kolkhidskaya str., 10 </p></bio><email xlink:type="simple">sci@mntk.nsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трунов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trunov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трунов Александр Николаевич – доктор медицинских наук, проф., заместитель директора по научной работе</p><p>630096, г. Новосибирск, ул. Колхидская, 10  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Trunov Aleksandr Nikolaevich – doctor of medical sciences, professor, deputy director for science work</p><p> 630071, Novosibirsk, Kolkhidskaya str., 10 </p></bio><email xlink:type="simple">trunov1963@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черных Валерий Вячеславович – доктор медицинских наук, профессор, директор</p><p>630096, г. Новосибирск, ул. Колхидская, 10  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chernykh Valeriy Vyacheslavovich – doctor of medical sciences, professor, director</p><p> 630071, Novosibirsk, Kolkhidskaya str., 10 </p></bio><email xlink:type="simple">rimma@mntk.nsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коненков</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konenkov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коненков Владимир Иосифович – доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, научный руководитель  </p><p>630060, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konenkov Vladimir Iosifovich – doctor of medical sciences, professor, academician of the RAS, scientific adviser </p><p>630060, Novosibirsk, Timakov str., 2 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ клинической и экспериментальной лимфологии – филиал ФИЦ Институт цитологии и генетики СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Clinical and Experimental Lymphology – Branch of Federal Research Center Institute of Cytology and Genetics of SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МНТК «Микрохирургия глаза» им. академика С.Н. Фёдорова Минздрава России, Новосибирский филиал</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution of Minzdrav of Russia, Novosibirsk Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>39</volume><issue>3</issue><fpage>21</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ноговицина С.Р., Бгатова Н.П., Еремина А.В., Трунов А.Н., Черных В.В., Коненков В.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ноговицина С.Р., Бгатова Н.П., Еремина А.В., Трунов А.Н., Черных В.В., Коненков В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nogovitsina S.R., Bgatova N.P., Eremina A.V., Trunov A.N., Chernykh V.V., Konenkov V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/155">https://sibmed.elpub.ru/jour/article/view/155</self-uri><abstract><p>Целью работы было сравнительное изучение ультраструктурной организации лимфатических структур в хориоидее и конъюнктиве глаза человека.</p><p>Материал и методы. Образцы хориоидеи и конъюнктивы глаза человека изучали методами иммуногистохимического анализа с использованием специфических антител к маркерам эндотелиоцитов кровеносных и лимфатических сосудов, электронно-микроскопического исследования, морфометрии и статистического анализа.</p><p>Результаты и их обсуждение. При одновременном иммуногистохимическом окрашивании образцов конъюнктивы и хориоидеи с использованием антител к маркерам лимфатических сосудов (LYVE-1, Prox1, подопланин) в структуре конъюнктивы обнаруживали позитивно окрашенные типичные лимфатические сосуды, а в хориокапиллярном слое хориоидеи и переходной зоне между хориоидеей и склерой положительно окрашивались каналы, ограниченные узкими вытянутыми клетками, фибробластами и пигментными клетками. Электронно-микроскопическое исследование выявило, что клетки, экспрессирующие лимфатические маркеры и образующие лимфатические каналы в хориоидее, имеют ультраструктурную организацию, отличную от типичных эндотелиоцитов лимфатических сосудов конъюнктивы: не имеют стропных филаментов, содержат большую объемную плотность мембран гранулярного эндоплазматического ретикулума и меньшую объемную плотность митохондрий и микропиноцитозных везикул. Полученные данные свидетельствуют, что лимфатические пути оттока внутриглазной жидкости в хориоидее глаза человека имеют органоспецифические особенности строения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this work was a comparative study of the ultrastructural organization of lymphatic structures in the choroid and conjunctiva of the human eye. Material and methods. Samples of the choroid and conjunctiva of the human eye, obtained perioperatively, were studied by immunohistochemical analysis using specific antibodies to endothelial cells markers of blood and lymphatic vessels, and electron microscopic studies, morphometric processing and statistical analysis of the results were performed. Results and discussion. Within simultaneous immunohistochemical staining of conjunctiva and choroid samples using antibodies to markers of lymphatic vessels (LYVE-1, Prox1, podoplanin) the positively stained typical lymphatic vessels have been revealed in the conjunctiva structure and positively stained channels with narrow elongated cells, fibroblasts and pigment cells in choriocapillar layer of the choroid and the transition zone between choroid and sclera. Electron microscopic study revealed that cells expressing lymphatic markers and forming lymphatic channels in the choroid have an ultrastructural organization that is differ from typical lymphatic vascular endothelial cells: they do not have stropic filaments, contain a greater volume density of the granular endoplasmic reticulum membranes, and a lower volume density of mitochondria and micropinocytotic vesicles. The data obtained indicate that the lymphatic pathways of the intraocular fluid outflow in the human eye choroid have organ-specific structural features.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конъюнктива</kwd><kwd>хориоидея</kwd><kwd>лимфатический эндотелий</kwd><kwd>лимфатические каналы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conjunctiva</kwd><kwd>choroid</kwd><kwd>lymphatic endothelium</kwd><kwd>lymphatic channels</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных В.В., Бгатова Н.П. Лимфатические структуры глаза и увеолимфатический (метаболический) путь оттока внутриглазной жидкости. Ч. 1 // Глаукома. 2018. 17. (1). 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черных В.В., Бгатова Н.П. Лимфатические структуры глаза и увеолимфатический (метаболический) путь оттока внутриглазной жидкости. Ч. 1 // Глаукома. 2018. 17. (1). 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных В.В., Бородин Ю.И., Бгатова Н.П., Трунов А.Н., Ходжаев Н.С., Ноговицина С.Р., Еремина А.В., Коненков В.И. Структурные элементы лимфатических путей оттока внутриглазной жидкости в хориоидеи глаза человека в норме и при глаукоме // Офтальмохирургия. 2016. (3). 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черных В.В., Бородин Ю.И., Бгатова Н.П., Трунов А.Н., Ходжаев Н.С., Ноговицина С.Р., Еремина А.В., Коненков В.И. Структурные элементы лимфатических путей оттока внутриглазной жидкости в хориоидеи глаза человека в норме и при глаукоме // Офтальмохирургия. 2016. (3). 11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander J.S., Becker F. Evidence for nontraditional lymphatics in the choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (2). ID 1328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander J.S., Becker F. Evidence for nontraditional lymphatics in the choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (2). ID 1328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen L., Cursiefen C., Barabino S., Zhang Q., Dana M. Novel expression and characterization of lymphatic vessel endothelial hyaluronate receptor 1 (LYVE-1) by conjunctival cells // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2005. 46. (12). ID 4536.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen L., Cursiefen C., Barabino S., Zhang Q., Dana M. Novel expression and characterization of lymphatic vessel endothelial hyaluronate receptor 1 (LYVE-1) by conjunctival cells // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2005. 46. (12). ID 4536.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herwig M., Münstermann K., KlarmannSchulz U., Schlereth S.L., Heindl L.M., Loeffler K.U., Müller A.M.. Expression of the lymphatic marker podoplanin (D2-40) in human fetal eye s // Exp. Eye Res. 2014. 127. 243–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herwig M., Münstermann K., KlarmannSchulz U., Schlereth S.L., Heindl L.M., Loeffler K.U., Müller A.M.. Expression of the lymphatic marker podoplanin (D2-40) in human fetal eye s // Exp. Eye Res. 2014. 127. 243–251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koina M.E., Baxter L., Adamson S.J., Arfuso F., Hu P., Madigan M.C., Chan-Ling T. Evidence for lymphatics in the developing and adult human choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (2). 1310–1327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koina M.E., Baxter L., Adamson S.J., Arfuso F., Hu P., Madigan M.C., Chan-Ling T. Evidence for lymphatics in the developing and adult human choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (2). 1310–1327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakao S., Zandi S., Kohno R., Sun D., Nakama T., Ishikawa K., Yoshida S., Enaida H., Ishibashi T., HafeziMoghadam A. Lack of lymphatics and lymph node– mediated immunity in choroidal neovascularization // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2013. 54. (6). ID 3830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakao S., Zandi S., Kohno R., Sun D., Nakama T., Ishikawa K., Yoshida S., Enaida H., Ishibashi T., HafeziMoghadam A. Lack of lymphatics and lymph node– mediated immunity in choroidal neovascularization // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2013. 54. (6). ID 3830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakao S., Hafezi-Moghadam A., Ishibashi T. Lymphatics and lymphangiogenesis in the eye // J. Ophthalmol. 2012. 2012. ID 783163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakao S., Hafezi-Moghadam A., Ishibashi T. Lymphatics and lymphangiogenesis in the eye // J. Ophthalmol. 2012. 2012. ID 783163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nickla D.L., Wallman J. The multifunctional choroid // Prog. Retin. Eye Res. 2010. 29. (2). 144–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nickla D.L., Wallman J. The multifunctional choroid // Prog. Retin. Eye Res. 2010. 29. (2). 144–168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherman D.D., Gonnering R.S., Wallow I.H., Lemke B.N., Doos W.G., Dortzbach R.K., Lyon D.B., Bindley C.D. Identification of Orbital Lymphatics // Ophthalmic Plast. Reconstr. Surg. 1993. 9. (3). 153– 169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherman D.D., Gonnering R.S., Wallow I.H., Lemke B.N., Doos W.G., Dortzbach R.K., Lyon D.B., Bindley C.D. Identification of Orbital Lymphatics // Ophthalmic Plast. Reconstr. Surg. 1993. 9. (3). 153– 169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schroedl F., Brehmer A., Neuhuber W.L., Kruse F.E., May C.A., Cursiefen C. The normal human choroid is endowed with a significant number of lymphatic vessel endothelial hyaluronate receptor 1 (LYVE-1)-positive macrophages // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2008. 49. (12). 5222–5229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroedl F., Brehmer A., Neuhuber W.L., Kruse F.E., May C.A., Cursiefen C. The normal human choroid is endowed with a significant number of lymphatic vessel endothelial hyaluronate receptor 1 (LYVE-1)-positive macrophages // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2008. 49. (12). 5222–5229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schroedl F., Kaser-Eichberger A., Schleret S.L., Bock F., Regenfuss B., Reitsamer H.A., Lutty G.A., Maruyama K., Chen L., Lütjen-Drecoll E., Dana R., Kerjaschki D., Alitalo K., de Stefano M.E., Junghans B.M., Heindl L.M., Cursiefen C. Consensus statement on the immunohistochemical detection of ocular lymphatic vessels // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2014. 55. (10). 6440–6442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroedl F., Kaser-Eichberger A., Schleret S.L., Bock F., Regenfuss B., Reitsamer H.A., Lutty G.A., Maruyama K., Chen L., Lütjen-Drecoll E., Dana R., Kerjaschki D., Alitalo K., de Stefano M.E., Junghans B.M., Heindl L.M., Cursiefen C. Consensus statement on the immunohistochemical detection of ocular lymphatic vessels // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2014. 55. (10). 6440–6442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schrödl F., Kaser-Eichberger A., Trost A., Strohmaier C., Bogner B., Runge C., Motloch K., Bruckner D., Laimer M., Heindl L., Reitsamer H. Lymphatic markers in the adult human choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (12). 7406–7416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schrödl F., Kaser-Eichberger A., Trost A., Strohmaier C., Bogner B., Runge C., Motloch K., Bruckner D., Laimer M., Heindl L., Reitsamer H. Lymphatic markers in the adult human choroid // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2015. 56. (12). 7406–7416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yücel Y.H., Johnston M.G., Ly T., Patel M., Drake B., Gümüş E., Fraenkl S.A., Moore S., Tobbia D., Armstrong D., Horvath E., Gupta N. Identification of lymphatics in the ciliary body of the human eye: A novel «uveolymphatic» outflow pathway // Exp. Eye Res. 2009. 89. (5). 810–819.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yücel Y.H., Johnston M.G., Ly T., Patel M., Drake B., Gümüş E., Fraenkl S.A., Moore S., Tobbia D., Armstrong D., Horvath E., Gupta N. Identification of lymphatics in the ciliary body of the human eye: A novel «uveolymphatic» outflow pathway // Exp. Eye Res. 2009. 89. (5). 810–819.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
